Ayapullitumanta (El Ayapullito)
// May 15th, 2010 // Uncategorized
Sachapi tuta chulunllakujpi ayapullitupak takita uyarka. Payka mana alli tapya kan nin. Chay p’unllakunapi, Barriomanta o wasimanta wakinrunaka wañunka, nin. Tutallapi ayapullituka ch’iri atallpa xina llaki-llakita takin. Payka wañuxka atallpaka kan nin; chaymanta paypak xuti ayapullitu kan. Payka tunchindik o ayapampamanta ayakunandik pawanmi. Ayapullituka tuta xina yana p’atpakunatapix ayauma xina lluxtixka umata charin nin. Payka ayapampapi wañuxka runakunapak ñawi lulunta mikun.
Moyobambamanta xöq warmika xöq tuta payta japirka, nin. Warmipak wasipi paypak takita uyaxpa tukuy quchukunapi payta maxkarka tarirkakama. P’unllapi alli payta rikunkapak, warmika wataywasi magmapi payta sakixpami magmapak ximipi ribosota watarka. “Kunan, kamixka millayka kaypi sakirirka,” warmi payaka kuxi-kuxi xina añichirka. “Kayami payta alli rikurixa. Tukuy mundumanka payta rikuchikrini.”
Rikcharixpallaka, ña warmika payta rikukrirka. Icha, ribosowan wataxka magmata rikujpika, ayapullituka mana chaypi karkachu.
Ramiréz, Carlos Navarro and Javiar Bartra Ringifo
2000 Hojarasca I : literatura amazónica : cuentos, leyendas, mitos y casos de la selva. Grafic Impresores E.I.R.L.: Tarapoto.
